Witam,
miałem podobny problem i sobie szybko poradziłem.
Zrobiłem tak:

1. Wyjąłem cały moduł - jak powyżej.
2. Rozebrałem go tak by wyjąć ten przeźroczysty ułamany jojstick.
3. kupiłem na Allegro sterownik lusterka do Skody - tego było najwięcej i kosztował tylko 25 zeta.
4. Wyjąłem jojstick z nowego modułu (są identyczne ) i podmieniłem
5. Cieszyłem się jak dziecko, że za 25 zeta sam naprawiłem lusterka hehehe

W razie pytań służę pomocą.