Cytat Zamieszczone przez ksolk Zobacz posta
odpal napisy w subedit player i zmien format napisów z klatek na czas
Dokładnie. To będzie najlepsze rozwiązanie. Próbuj na srt - to typowy fofmat napisów DVD.