Tu się w pełni zgadzam. Czasem z tłumaczeń ciężko się połapać. Ja mam do czynienia na co dzień z branżą projektową CAD i czasem jest trochę śmiechu z niektórych tłumaczeń nowych funkcji w oprogramowaniu, gdyż często robią to tłumacze całkowicie nie mający do czynienia z tematyką treści tłumaczonych.Zamieszczone przez Arttur
Moim zdaniem nie ma też sensu używanie wersji PL bo kody błędów są tak przetłumaczone że nie raz nie wiadomo o co chodzi
Odpowiedz z cytatem