a to nie jest ten zawór w pompie?